O nás

Studio JABLONSKYS během kreativního procesu

Náš příběh

JABLONSKYS bylo založeno v roce 2010 Jakubem Jablonským, designérem s vášní pro propojování různých kultur prostřednictvím vizuálního jazyka. Po několika letech práce pro mezinárodní agentury se Jakub rozhodl vytvořit studio, které by překlenulo propast mezi českým designovým přístupem a potřebami zahraničních trhů.

Naše cesta do Argentiny začala v roce 2014, kdy jsme dostali příležitost spolupracovat s malým výrobcem vín z Mendozy. Úspěch tohoto projektu otevřel dveře dalším argentinským značkám, které hledaly svěží evropskou perspektivu pro své vizuální identity.

Během let jsme vybudovali silnou síť partnerů a klientů v Buenos Aires a dalších argentinských městech. V roce 2018 jsme otevřeli pobočku v Buenos Aires, což nám umožnilo ještě lépe porozumět místní kultuře a potřebám našich klientů.

Naše mise a hodnoty

Věříme v sílu designu jako nástroje pro komunikaci a propojení kultur

Naše mise

Naší misí je vytvářet autentické vizuální identity, které překonávají kulturní a jazykové bariéry. Propojujeme českou designovou tradici s potřebami a specifiky argentinského trhu, a tím pomáháme našim klientům vyniknout v konkurenčním prostředí.

Zaměřujeme se na malé a střední podniky, které hledají způsob, jak vytvořit silnou vizuální přítomnost, aniž by ztratily svou jedinečnou identitu a hodnoty. Věříme, že každá značka má svůj příběh, který si zaslouží být vyprávěn prostřednictvím promyšleného designu.

Naše hodnoty

Dialog: Věříme, že nejlepší design vzniká z otevřené komunikace a spolupráce s klientem.
Autenticita: Každý projekt je jedinečný a zaslouží si řešení šité na míru, nikoliv šablonový přístup.
Inovace: Neustále hledáme nové přístupy a techniky, které posouvají hranice designu.
Kvalita: Věnujeme pozornost každému detailu, protože věříme, že kvalita je vidět i v nejmenších prvcích.
Interkulturní porozumění: Respektujeme kulturní kontext a specifika každého trhu, na kterém působíme.

Náš tým

Seznamte se s lidmi, kteří stojí za naší prací

Jakub Jablonský

Zakladatel & Kreativní ředitel

Jakub založil studio v roce 2010 po letech práce pro mezinárodní agentury. Jeho vášeň pro mezikulturní design a strategické myšlení formuje směr studia. Jakub pravidelně přednáší na designových konferencích v Evropě i Latinské Americe.

Martina Kovaříková

Vedoucí designu

Martina je zodpovědná za vizuální výstup studia. Její portfolio zahrnuje projekty pro některé z nejznámějších argentinských značek. Strávila tři roky v Buenos Aires, kde získala hluboké porozumění místní vizuální kultuře a estetice.

Diego Fernandez

Stratég pro latinskoamerický trh

Diego se připojil k našemu týmu v roce 2018, když jsme otevřeli pobočku v Buenos Aires. S více než deseti lety zkušeností v marketingu a brandingu pro argentinské značky, Diego pomáhá našim projektům rezonovat s místním publikem.

Eva Novotná

Vedoucí obalového designu

Eva je specialistkou na obalový design a strukturální řešení. S background v produktovém designu a materiálovém inženýrství přináší do našich projektů jedinečný pohled na funkčnost a udržitelnost balení.

Naše úspěchy

Co jsme dokázali za více než dekádu naší existence

🏆

Ocenění

12 mezinárodních designových ocenění včetně Red Dot Design Award a Latin American Design Award.

🌎

Globální dosah

Projekty pro klienty z 5 zemí Latinské Ameriky, s hlavním zaměřením na argentinský trh.

💼

Spokojenost klientů

85% našich klientů se k nám vrací s novými projekty nebo nás doporučuje dál.

🚀

Růst

Z malého studia o třech lidech jsme vyrostli na mezinárodní tým s kancelářemi v Ostravě a Buenos Aires.

Co o nás říkají klienti

Zpětná vazba od našich partnerů

Carlos Mendoza

Mendoza Wines, zakladatel

"Spolupráce s JABLONSKYS byla zlomovým bodem pro naši značku. Jejich redesign našich obalů nejen že zvýšil naši viditelnost na trhu, ale také lépe vyjádřil příběh a hodnoty našeho vinařství. Oceňuji jejich schopnost porozumět naší historii a přetavit ji do moderního designu, který respektuje naše kořeny."

Sofía Rodriguez

Buenos Aires Fashion Week, marketingová ředitelka

"Tým JABLONSKYS přinesl do našeho eventu svěží evropskou perspektivu, která dokonale doplnila místní estetiku. Jejich přístup založený na dialogu nám umožnil vytvořit vizuální identitu, která rezonovala s našimi náročnými návštěvníky a zároveň zaujala mezinárodní publikum. Těšíme se na další spolupráci v příštích letech."

Alejandro Gomez

Creativo Buenos Aires, kreativní ředitel

"Jako kreativní agentura oceňujeme, když najdeme partnery, kteří sdílejí naši vášeň pro kvalitní design. JABLONSKYS nám pomohli posunout vizuální stránku našich klientských projektů na novou úroveň. Jejich expertise v oblasti obalového designu a brandingu je skutečně výjimečná, stejně jako jejich schopnost propojit různé kulturní perspektivy."